11月26日，华体会hth·体育（中国）官方网站日照校区党支部在JC1002举行了“学习二十大，奋进新征程”主题党日活动，会议由支部书记杜庆凤主持，全体党员参加。

会议首先回顾总结了近期支部的学习强国学习情况。总体进步很大，得到了上级党委的积极肯定，但仍需继续加强学习意识，特别是近期有关党的二十大精神的有关学习材料，更要跟进学习，认真领悟。

随后，党员们一起观看学习了“灯塔党建在线”关于二十大的教学视频 — “学习贯彻党的二十大精神，要做到‘五个牢牢把握’”。主要学习了前半部分内容：1）党的二十大是全面建设社会主义现代化的政治纲领和行动宣言；2）党的二十大是关于党新征程、新时代的政治宣言；3）党的二十大主题内容；4）如何坚持高质量发展， 5）党的二十大是谋划未来的新蓝图等。通过倾听专家解读，党员们对党的二十大报告有了比较全面的认识和把握。

接着，党员们一起学习了英文版党的二十大报告的重要内容。针对支部特点，进行特色学习，各党员同志轮流领读PPT上展示的二十大报告各个标题以及重点板块内容的英译文，通过英汉对照，加深领悟相关表述。同时对报告里的一些重点段落，比如“江山就是人民，人民就是江山。中国共产党领导人民打江山、守江山，守的是人民的心。”部分的“江山”这一概念的翻译进行了重点关注和探讨。通过英文版的学习，党员们加深了对报告内涵的理解，也提升了专业素养以及对外文化传播能力。

最后，与会同志畅谈学习感想。李文彬同志表示：总书记的讲话为国家未来发展规划好了蓝图，感到十分震撼，深受鼓舞，今后要按大会精神规划好个人工作。通过本次卡塔尔世界杯他充分感受到了中国的强大，为此深感自豪。这也引起了党员们的普遍共鸣，对此积极展开了讨论。聂新艳同志结合身边事例谈了中国高铁的发展以及中国在全球范围的基建，还谈了中国文化走出去，国家将翻译学科提升定位等问题，这都彰显了中国的国际影响力以及中国文化走出去的重要性。对此，党员们纷纷认同，表示作为外语教师，肩负着重要的责任，理应为为讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象发挥积极作用。

通过本次学习，党员们加深了对党的二十大精神的理解，对国家未来的发展充满了信心也鼓足了干劲，决心踔厉奋发、勇毅前行，不辜负党和人民的期待，为单位和学校的发展奉献自己应有的力量。